Le processus Limite Limite avait confronté City Mine (d) au caractère isolé du quartier Brabant. La rue Brabant est un prolongement de la rue Neuve, et les deux sont des rues commerçantes de renommée internationale: l’une accueille un public venu de toute la Belgique pour des boutiques de marques mondiales, tandis que l’autre attire des visiteurs jusque d’Allemagne pour son offre méditerranéenne.
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les publics ne se mélangent pas. L’un d’eux est dû à l’espace: l’autoroute à deux voies de la petite ceinture sépare les deux. Et pour aggraver les choses, un pont de chemin de fer sombre et sinistre forme une barrière apparemment insurmontable.
Pour mesurer l’impact de Limite Limite sous le pont, City Mine (d) a mis en place une guirlande lumineuse longue de 1 km. Les deux maires des communes touchées ont inauguré l’installation en mai 2000. Bien qu’elle soit restée en place pendant plusieurs années, elle n’a pas eu d’impact substantiel sur la rupture entre les deux rues commerçantes.